If the LaCie Fuel device freezes or hangs, the device can be reset. This article explains.
The following should NOT be Data-Destructive.
To reset your Fuel, please hold down the power button for at least 20 seconds. The device will power down and the LEDs will no longer illuminate.
Wait approximately 10 seconds, then press the power button once to power the device on again.